Traduction de body language de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

body language

' : le langage corporel
Transcription : [ˈbɒdi ˈlæŋɡwɪdʒ]

Exemples

Interprétation ou utilisation du langage corporel


read body language

— lire le langage corporel

interpret body language

— interpréter le langage corporel; décoder le langage corporel

analyze body language

— analyser le langage corporel

use body language

— utiliser le langage corporel

control body language

— contrôler le langage corporel; maîtriser son expression corporelle

hide body language

— cacher son langage corporel

Type ou qualité du langage corporel


open body language

— langage corporel ouvert

closed body language

— langage corporel fermé

positive body language

— langage corporel positif

negative body language

— langage corporel négatif

defensive body language

— langage corporel défensif; posture défensive

aggressive body language

— langage corporel agressif

subtle body language

— langage corporel subtil; signaux corporels discrets

Signaux, éléments ou signes du langage corporel


body language cues

— signaux du langage corporel; indices corporels

body language gestures

— gestes du langage corporel; gestes corporels

body language signals

— signaux du langage corporel

body language signs

— signes du langage corporel

posture and body language

— posture et langage corporel

body language of the eyes

— langage du regard; expression des yeux

Contexte ou situation d'utilisation du langage corporel


body language in interviews

— langage corporel en entretien; langage corporel lors d'un entretien

body language in negotiations

— langage corporel en négociation; langage corporel lors de négociations

body language at work

— langage corporel au travail; langage corporel en milieu professionnel

body language during presentations

— langage corporel pendant les présentations; langage corporel lors de présentations

body language in relationships

— langage corporel dans les relations

Expressions descriptives ou résultatives


body language tells a story

— le langage corporel raconte une histoire; le langage corporel en dit long

body language reveals feelings

— le langage corporel révèle les sentiments; le langage corporel trahit les émotions

body language can be misleading

— le langage corporel peut être trompeur; le langage corporel peut induire en erreur

changes in body language

— changements dans le langage corporel

unconscious body language

— langage corporel inconscient