Traduction de bowl de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

bowl

' : bol, cuvette, saladier, boule, vase
Transcription : [bəʊl]

Article de dictionnaire

noun

  1. bol m (basin)
  2. cuvette f
  3. Bowl m
  4. saladier
  5. boule
  6. vase
  7. fourneau
  8. bocal
  9. sébile
  10. globe

verb

  1. jouer aux boules
  2. jouer au bowling
  3. lancer la balle à

Exemples

Vaisselle, objets


mixing bowl

— bol à mélanger

salad bowl

— saladier

soup bowl

— bol à soupe

cereal bowl

— bol à céréales

punch bowl

— bol à punch

Nourriture, portions dans un bol


rice bowl

— bol de riz

ramen bowl

— bol de ramen

poke bowl

— poké bowl

fruit bowl

— coupelle de fruits

Forme, géographie, constructions


bowl-shaped valley

— vallée en forme de cuvette

the bowl of the stadium

— la cuvette du stade

natural bowl

— cuvette naturelle

Sport, événements


Super Bowl

— Super Bowl

bowl game

— match de bowl

Verbe et locutions verbales


to bowl

— lancer la boule

to bowl over

— renverser

to bowl along

— filer

to bowl somebody out

— éliminer

Expressions figurées, sens figuré


empty bowl

— bol vide

lucky bowl

— bol porte-bonheur