Traduction de box in de l'anglais vers le français
Traduction du mot '
box in
Transcription : [ˈbɒks ɪn]
Exemples
Encercler, acculer
to box someone in
— acculer quelqu'un; priver quelqu'un de liberté d'actionbox someone in
— acculer quelqu'un; limiter les options d'actionthey boxed him in
— ils l'ont acculé; ils ont limité ses actionsMettre dans une position difficile par des questions ou des circonstances
box someone in with questions
— acculer quelqu'un avec des questions; mettre quelqu'un dans une position difficile en le questionnantbox the witness in
— acculer le témoin; mettre le témoin dans une position difficileemballer les jouets dans une boîte; mettre les jouets dans une boîte
box in the toys
— emballer les livres dans une boîte; mettre les livres dans une boîtebox in the books
— emballer les produits dans des boîtes; mettre les produits dans des boîtesbox in the products
— Une boîte dans le coinUne boîte dans le grenier
a box in the corner
— Une boîte dans l'entrepôta box in the attic
— Une boîte dans le placarda box in the warehouse
— Être acculé; se sentir limité dans ses actionsa box in the closet
— Se sentir acculé; se sentir restreint dans sa liberté d'actionAcculé par les délais
be boxed in
— Acculé par les règles; lié par les règlesfeel boxed in
— se sentir coincé; sentir une restriction de sa liberté d'actionboxed in by deadlines
— coincé par les délaisboxed in by rules
— coincé par les règles