Traduction de brake horsepower de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

brake horsepower

' : puissance au frein
Transcription : [ˈbreɪk ˈhɔːsˌpaʊər]

Exemples

Définitions et mesures techniques


brake horsepower

— puissance au frein; puissance mesurée au banc à frein; puissance à l'arbre de sortie du moteur

brake horsepower rating

— puissance nominale au frein; puissance au frein indiquée

brake horsepower measurement

— mesure de la puissance au frein; procédure de mesure de la puissance au frein

Description du moteur ou du véhicule


engine brake horsepower

— puissance au frein du moteur; puissance du moteur sur le vilebrequin

peak brake horsepower

— puissance au frein maximale; puissance au frein de pointe

gross brake horsepower

— puissance au frein brute; puissance totale sans pertes en fonctionnement

net brake horsepower

— puissance au frein nette; puissance utile tenant compte des pertes standard

Spécifications, marketing ou indicateurs


advertised brake horsepower

— puissance au frein annoncée; puissance au frein publicitaire

measured brake horsepower

— puissance au frein mesurée; puissance au frein relevée

brake horsepower per liter

— puissance au frein par litre; puissance spécifique par litre

brake horsepower at 6000 revolutions per minute

— puissance au frein à 6000 tours par minute

Réglage, comparaisons ou modification de la puissance


increase brake horsepower

— augmenter la puissance au frein; accroître la puissance

gain in brake horsepower

— gain de puissance au frein; augmentation de la puissance

loss of brake horsepower

— perte de puissance au frein; baisse de la puissance

tune for more brake horsepower

— régler pour plus de puissance au frein; ajuster pour augmenter la puissance