Traduction de bread de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

bread

' : pain, fric
Transcription : [bred]

Article de dictionnaire

noun

  1. pain m (loaf)
  2. fric

Exemples

Le pain en soi (alimentation)


slice of bread

— une tranche de pain

loaf of bread

— une miche de pain

sliced bread

— du pain en tranches

bread roll

— un petit pain

white bread

— du pain blanc

wholemeal bread

— du pain complet

rye bread

— du pain de seigle

French bread

— une baguette

Préparations et produits à base de pain


garlic bread

— du pain à l'ail

banana bread

— du pain à la banane

bread pudding

— un pudding au pain

bread crumbs

— de la chapelure; des miettes de pain

bread dough

— de la pâte à pain

Objets, lieux et outils


bread box

— une boîte à pain

bread knife

— un couteau à pain

bread basket

— une corbeille à pain; une panière

bakery

— une boulangerie

bread maker

— une machine à pain

Idiomes et sens figurés


bread and butter

— le pain et le beurre; le gagne-pain

breadwinner

— le soutien de famille

to break bread

— rompre le pain; partager un repas

to take the bread out of someone's mouth

— ôter le pain de la bouche de quelqu'un

bread line

— la file d'attente pour du pain; la file d'attente alimentaire

to live on bread and water

— vivre de pain et d'eau

to know which side one's bread is buttered

— savoir de quel côté son pain est beurré