Traduction de breathe de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

breathe

' : respirer, souffler, pousser, aspirer, exhaler
Transcription : [briːð]

Article de dictionnaire

verb

  1. respirer (inhale)
  2. respiration f
  3. souffler
  4. pousser
  5. aspirer
  6. exhaler
  7. murmurer
  8. laisser échapper
  9. disperser son parfume

Exemples

Respirer et reprendre son souffle


breathe deeply

— respirer profondément

breathe in and out

— inspirer et expirer

breathe hard

— respirer fort

breathe a sigh of relief

— pousser un soupir de soulagement

Inspirer et sentir


breathe in the fresh air

— respirer l'air frais

breathe the scent of roses

— respirer le parfum des roses

breathe in the aroma

— inspirer l'arôme

breathe the mountain air

— respirer l'air de la montagne

Mouvement faible et à peine audible


a breeze breathes through the trees

— une brise souffle dans les arbres

breathe softly

— respirer doucement

the wind breathes

— le vent souffle

breathe a whisper

— murmurer un chuchotement

Vivre et exister


breathe life into something

— insuffler la vie à quelque chose

breathe again

— respirer à nouveau

breathe as one

— vivre comme un seul

breathe in a free country

— vivre dans un pays libre