Traduction de breathing de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

breathing

' : respiration, souffle, aspiration, haleine
Transcription : [ˈbriːðɪŋ]

Article de dictionnaire

noun

  1. respiration f
  2. respirer
  3. respiratoire (respiratory)
  4. souffle
  5. aspiration
  6. haleine

Exemples

Respiration, actions


breathing in

— inspiration; inhaler

breathing out

— expiration; exhaler

breathing deeply

— respiration profonde; respirer profondément

breathing shallowly

— respiration superficielle; respirer superficiellement

breathing normally

— respiration normale; respirer normalement

Exercices ou techniques de respiration


breathing exercise

— exercice de respiration

breathing technique

— technique de respiration

controlled breathing

— respiration contrôlée

diaphragmatic breathing

— respiration diaphragmatique

box breathing

— respiration carrée

Termes médicaux ou états


breathing difficulties

— difficultés respiratoires

breathing problems

— problèmes respiratoires

breathing rate

— fréquence respiratoire

abnormal breathing

— respiration anormale

breathing cessation

— arrêt respiratoire

Équipement ou dispositifs


breathing apparatus

— appareil respiratoire

breathing mask

— masque respiratoire

breathing tube

— tube respiratoire

breathing filter

— filtre respiratoire

breathing gear

— équipement de respiration

Émotions, états ou descriptions


breathing heavily

— respirer fortement

barely breathing

— respirer à peine

breathing space

— espace de respiration

breathing room

— marge de manœuvre

steady breathing

— respiration régulière

Expressions idiomatiques ou figurées


breathing down someone's neck

— respirer dans le cou de quelqu'un

breathing new life into

— insuffler une nouvelle vie à

breathing life into

— insuffler la vie à

silent breathing

— respiration silencieuse