Traduction de breathlessness de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

breathlessness

' : essoufflement, étouffement, difficulté de respiration, respiration pénible
Transcription : [ˈbreθlɪsnɪs]

Article de dictionnaire

noun

  1. essoufflement m (shortness)
  2. étouffement
  3. difficulté de respiration
  4. respiration pénible

Exemples

état général


breathlessness

— essoufflement

sudden breathlessness

— essoufflement soudain

severe breathlessness

— essoufflement sévère

breathlessness at rest

— essoufflement au repos

à l'effort


breathlessness on exertion

— essoufflement à l'effort

breathlessness after climbing stairs

— essoufflement après avoir monté des escaliers

exercise-induced breathlessness

— essoufflement à l'effort

en cas de maladie


breathlessness in asthma

— essoufflement lors d'une crise d'asthme

breathlessness with heart failure

— essoufflement avec insuffisance cardiaque

breathlessness due to infection

— essoufflement dû à une infection

symptômes associés


breathlessness and wheezing

— essoufflement et sifflements respiratoires

breathlessness and chest pain

— essoufflement et douleur thoracique

breathlessness with dizziness

— essoufflement avec vertiges

évaluation et traitement


persistent breathlessness

— essoufflement persistant

worsening breathlessness

— essoufflement qui s'aggrave

relief of breathlessness

— soulagement de l'essoufflement