Traduction de bricklayer de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

bricklayer

' : maçon, ouvrier de maçon
Transcription : [ˈbrɪkleɪə]

Article de dictionnaire

noun

  1. maçon m
  2. ouvrier de maçon

Exemples

Rôle, profession


 

bricklayer

— maçon
 

qualified bricklayer

— maçon qualifié; briquetier qualifié
 

apprentice bricklayer

— apprenti maçon; élève maçon
 

journeyman bricklayer

— maçon journalier; compagnon maçon
 

master bricklayer

— maître maçon; chef maçon

Lieu de travail, chantier


 

bricklayer at a construction site

— maçon sur un chantier
 

bricklayer's workshop

— atelier de maçon
 

bricklayer's scaffold

— échafaudage de maçon
 

bricklayer's yard

— cour du maçon; dépôt du maçon

Outils, matériaux


 

bricklayer's trowel

— truelle de maçon
 

bricklayer's mortar

— mortier de maçonnerie; mortier à maçonner
 

bricklayer's line

— cordeau de maçon; cordeau à tracer
 

bricklayer's hammer

— marteau de maçon; marteau de maçonnerie

Compétences, expérience, qualification


 

experienced bricklayer

— maçon expérimenté
 

skilled bricklayer

— maçon habile; maçon qualifié
 

certified bricklayer

— maçon certifié; maçon à qualification reconnue
 

bricklayer's apprenticeship

— apprentissage de maçon; stage de maçon

Actions liées au travail


 

to hire a bricklayer

— embaucher un maçon
 

to employ bricklayers

— employer des maçons; recruter des maçons
 

bricklayer lays bricks

— le maçon pose des briques
 

bricklayer builds a wall

— le maçon construit un mur
 

bricklayer repairs a chimney

— le maçon répare une cheminée

Syndicat, économie, documents


 

bricklayer's union

— syndicat des maçons
 

bricklayer's wage

— salaire du maçon; rémunération du maçon
 

bricklayer's contract

— contrat du maçon; contrat avec le maçon
 

bricklayer's bill

— facture du maçon; note du maçon