Traduction de bugger about de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

bugger about

' : merde à propos de
Transcription : [ˈbʌɡə əˈbaʊt]

Exemples

Fainéanter


bugger about all day

— fainéanter toute la journée

stop buggering about

— arrêter de fainéanter

bugger about instead of working

— fainéanter au lieu de travailler

Perdre son temps


bugger about with the tools

— bidouiller les outils

bugger about with the settings

— farFouiller dans les réglages

bugger about trying to fix it

— perdre son temps à essayer de réparer ça

Déranger


bugger about with someone

— embêter quelqu'un

stop buggering about and let me work

— arrête de déranger et laisse-moi travailler

bugger about in the way

— gêner en traînant dans les jambes