Traduction de bulldoze de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

bulldoze

' : démolir, passer au bulldozer
Transcription : [ˈbʊldoʊz]

Exemples

Passer au bulldozer


bulldoze a house

— démolir une maison au bulldozer

bulldoze a building

— démolir un bâtiment au bulldozer

bulldoze a wall

— démolir un mur au bulldozer

bulldoze the old shed

— démolir le vieux hangar au bulldozer

Déblayer et niveler


bulldoze the ground

— déblayer le terrain

bulldoze a site

— déblayer un site

bulldoze a road

— niveler une route

bulldoze away debris

— déblayer les débris

Intimider et contraindre


bulldoze someone into agreement

— forcer quelqu'un à accepter

bulldoze through opposition

— passer outre l'opposition

bulldoze the workers

— intimider les ouvriers

bulldoze a witness

— intimider un témoin

Menacer de violence


bulldoze someone with threats

— menacer quelqu'un

bulldoze his way in

— entrer de force

bulldoze a deal through

— faire passer un accord de force

bulldoze the crowd

— effrayer la foule

Nom : une raclée


give him a bulldoze

— donner une raclée à quelqu'un

get a bulldoze

— recevoir une raclée