Traduction de bureaucracy de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

bureaucracy

' : bureaucratie
Transcription : [bjʊəˈrɒkrəsɪ]

Article de dictionnaire

noun

  1. bureaucratie f (officialdom)

Exemples

Processus administratifs ou structure d'État


government bureaucracy

— bureaucratie gouvernementale

public bureaucracy

— appareil d'État; bureaucratie d'État

federal bureaucracy

— bureaucratie fédérale

local bureaucracy

— bureaucratie locale

administrative bureaucracy

— bureaucratie administrative

Évaluation négative ou critique


bloated bureaucracy

— bureaucratie gonflée; bureaucratie excessive

excessive bureaucracy

— bureaucratie excessive

inefficient bureaucracy

— bureaucratie inefficace

stifling bureaucracy

— bureaucratie étouffante; bureaucratie oppressante

endless bureaucracy

— bureaucratie sans fin; paperasserie interminable

Interaction avec la bureaucratie ou actions


navigate bureaucracy

— naviguer dans la bureaucratie; se retrouver dans la bureaucratie

cut through bureaucracy

— couper à travers la bureaucratie; surmonter la bureaucratie

deal with bureaucracy

— avoir affaire à la bureaucratie; traiter les questions bureaucratiques

be mired in bureaucracy

— être embourbé dans la bureaucratie; rester coincé dans la paperasse

streamline bureaucracy

— rationaliser la bureaucratie; simplifier les procédures bureaucratiques

Procédures ou contexte juridique


bureaucratic procedures

— procédures bureaucratiques; procédures formelles

bureaucratic paperwork

— paperasse administrative; documentation bureaucratique

bureaucratic approval

— approbation bureaucratique; autorisation selon la procédure établie

bureaucratic hurdles

— obstacles bureaucratiques; barrières bureaucratiques

Contexte organisationnel ou environnement professionnel


corporate bureaucracy

— bureaucratie d'entreprise

academic bureaucracy

— bureaucratie académique

bureaucratic culture

— culture bureaucratique

bureaucratic hierarchy

— hiérarchie bureaucratique

Réformes ou termes théoriques


bureaucracy reform

— réforme de la bureaucratie; réforme de l'appareil bureaucratique

Weberian bureaucracy

— bureaucratie wébérienne; bureaucratie rationnelle selon Weber