Traduction de burglary de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

burglary

' : cambriolage
Transcription : [ˈbɜːglərɪ]

Article de dictionnaire

noun

  1. cambriolage m (robbery)

Exemples

Type de crime ou caractéristique


burglary

— cambriolage

attempted burglary

— tentative de cambriolage

residential burglary

— cambriolage résidentiel

commercial burglary

— cambriolage commercial

aggravated burglary

— cambriolage aggravé

serial burglary

— cambriolage en série

organized burglary

— cambriolage organisé

non-residential burglary

— cambriolage non résidentiel

Méthodes ou moyens


burglary with forced entry

— cambriolage avec effraction

burglary by night

— cambriolage de nuit

burglary by stealth

— cambriolage discret

burglary committed through a broken window

— cambriolage par une fenêtre cassée

smash and grab burglary

— cambriolage à la vitre brisée

lock-picking burglary

— cambriolage par crochetage

Lieux, objets ou victimes


burglary of a dwelling

— cambriolage d'un domicile

burglary of a business

— cambriolage d'un commerce

burglary of a vehicle

— cambriolage de véhicule

burglary of a storage unit

— cambriolage d'une unité de stockage

burglary victim

— victime de cambriolage

Droit, accusation ou peine


burglary charge

— accusation de cambriolage

burglary conviction

— condamnation pour cambriolage

burglary sentence

— peine pour cambriolage

repeat burglary offender

— récidiviste de cambriolage

burglary trial

— procès pour cambriolage

Enquête ou preuves


burglary investigation

— enquête pour cambriolage

burglary scene

— lieu du cambriolage

burglary suspect

— suspect de cambriolage

burglary alarm

— alarme anti-cambriolage

forensic evidence in a burglary

— preuves forensiques dans un cambriolage

cctv footage of a burglary

— images de vidéosurveillance d'un cambriolage

Prévention ou assurance


burglary prevention

— prévention du cambriolage

burglary prevention measures

— mesures de prévention du cambriolage

burglary insurance

— assurance contre le cambriolage

burglary deterrent

— dissuasion de cambriolage

burglary-resistant locks

— serrures anti-effraction

Statistiques ou rapports


burglary rate

— taux de cambriolage

burglary statistics

— statistiques de cambriolage

burglary report

— rapport de cambriolage