Traduction de burn out de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

burn out

' : griller, se griller, s'éteindre
Transcription : [ˈbɝːn ˈaʊt]

Exemples

burn out at work

— griller au travail

burn out from stress

— griller à cause du stress

burn out emotionally

— griller émotionnellement

burn out mentally

— s'épuiser mentalement

burn out after long hours

— griller après de longues heures de travail

burn out due to pressure

— griller à cause de la pression

burn out from caregiving

— griller à force de s'occuper des autres

burn out in a toxic environment

— griller dans un environnement toxique

burn out the motor

— griller le moteur

burn out the fuse

— faire sauter le fusible

burn out the engine

— griller le moteur

burn out the circuit

— surcharger le circuit

burn out the light bulb

— faire griller l'ampoule

burn out the battery

— vider la batterie

burn out the wiring

— griller le câblage

burn out like a candle

— se consumer comme une bougie

burn out too fast

— se consumer trop vite

burn out before success

— griller avant le succès

burn out in silence

— griller en silence

burn out without recognition

— griller sans reconnaissance

burn out chasing perfection

— griller à force de courir après la perfection