Traduction de but de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

but

' : mais, sauf, seulement, ne ... que
Transcription : [bʌt]

Article de dictionnaire

conjunction

  1. mais

preposition

  1. sauf

adverb

  1. seulement
  2. ne ... que

Exemples

Opposition ou concession


but

— mais

but still

— mais quand même

but then

— mais alors

but even so

— mais malgré tout

but rather

— mais plutôt

but also

— mais aussi

Exclusion ou exception


all but

— presque; à l'exception de

nothing but

— rien que; rien d'autre que

no one but

— personne d'autre que

but for

— sans; si ce n'était

Restriction ou seulement


but only

— mais seulement

but merely

— mais simplement

but just

— mais juste

Locutions renforçatives ou interjectives


but wait

— mais attendez

but then again

— mais d'un autre côté

oh, but

— oh, mais

Idiomes ou expressions figées


no ifs, ands, or buts

— pas de 'si', de 'et' ou de 'mais'

all but lost

— quasiment perdu

nothing but words

— que des mots