Traduction de bye de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

bye

' : Au revoir!, Adieu!, À bientôt!, À la prochaine!
Transcription : [baɪ]

Article de dictionnaire

noun

  1. revoir m (goodbye)

interjection

  1. Au revoir!
  2. Adieu!
  3. À bientôt!
  4. À la prochaine!

Exemples

 

say bye

— dire au revoir
 

wave bye

— faire au revoir de la main
 

kiss goodbye

— embrasser pour dire adieu
 

whisper bye

— chuchoter au revoir
 

shout bye

— crier au revoir
 

quick bye

— au revoir rapide
 

emotional bye

— au revoir émouvant
 

final bye

— dernier au revoir
 

bye for now

— au revoir pour l'instant
 

bye until tomorrow

— à demain
 

bye until next time

— à la prochaine
 

bye for good

— adieu pour toujours
 

bye for the weekend

— au revoir pour le week-end
 

bye after the meeting

— au revoir après la réunion
 

say bye to fear

— dire adieu à la peur
 

say bye to the past

— laisser le passé derrière soi
 

say bye to bad habits

— se débarrasser des mauvaises habitudes
 

say bye to stress

— dire adieu au stress
 

say bye to doubts

— se débarrasser des doutes
 

say bye to failure

— dire adieu à l'échec
 

win by a bye

— gagner par forfait
 

receive a bye

— recevoir un laissez-passer
 

tournament bye

— laissez-passer de tournoi
 

first-round bye

— exemption du premier tour
 

playoff bye

— exemption en séries éliminatoires