Traduction de cacophony de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

cacophony

' : cacophonie
Transcription : [kəˈkɒfənɪ]

Article de dictionnaire

noun

  1. cacophonie f

Exemples

Bruit ou son


cacophony of sounds

— cacophonie de sons; vacarme assourdissant

a cacophony of voices

— cacophonie de voix; brouhaha chaotique de voix

cacophony of horns

— cacophonie de klaxons; vacarme assourdissant de klaxons de voitures

cacophony of traffic

— cacophonie de circulation; bruit des embouteillages

Musique ou exécution


cacophony of instruments

— cacophonie d'instruments; dissonance de l'orchestre

a cacophony of discordant notes

— cacophonie de notes discordantes; dissonance criarde

cacophony of drums

— cacophonie de tambours; martèlement assourdissant de tambours

Nature ou animaux


a cacophony of birds

— cacophonie d'oiseaux; criaillerie d'oiseaux

a cacophony of frogs

— cacophonie de grenouilles; coassement strident de grenouilles

a cacophony of cicadas

— cacophonie de cigales; stridulation continue de cigales

Ville ou société


a cacophony of construction noise

— cacophonie de bruits de construction; bruit de chantier

a cacophony of city sounds

— cacophonie de bruits urbains; rumeur de la ville

a cacophony of activity

— cacophonie d'activité; agitation frénétique

Métaphore ou opinions


a cacophony of opinions

— cacophonie d'opinions; flux chaotique d'opinions

a cacophony of conflicting voices

— cacophonie de voix contradictoires; chaos de contradictions

a cacophony of colors

— cacophonie de couleurs; mélange chaotique de couleurs