Traduction de cadge de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

cadge

' : quémander, se procurer, faire la mendicité, chercher à se faire payer
Transcription : [kædʒ]   US     UK 

Exemples

Demander ou quémander


 

cadge money

— quémander de l'argent; demander de l'argent
 

cadge a favor

— quémander une faveur; demander une faveur
 

cadge someone's help

— quémander l'aide de quelqu'un; demander de l'aide

Demander de la nourriture ou des cigarettes


 

cadge a cigarette

— quémander une cigarette; taper une cigarette
 

cadge a meal

— quémander un repas; demander à manger
 

cadge a drink

— quémander un verre; demander un verre

Demander à être conduit ou à voyager


 

cadge a lift

— quémander un transport; demander à être déposé
 

cadge a ride

— quémander un trajet; demander à être emmené

Quémander des objets ou un accès


 

cadge a spare key

— quémander un double de clé; demander un double de clé
 

cadge a ticket

— quémander un billet; demander un billet
 

cadge an invitation

— quémander une invitation; demander une invitation

Sens figuré, obtenir une concession


 

cadge a compliment

— quémander un compliment; chercher à obtenir des éloges
 

cadge an apology

— quémander des excuses; obtenir des excuses
 

cadge some attention

— quémander de l'attention; demander de l'attention