Traduction de cake de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

cake

' : gâteau, tarte, pâtisserie, morceau, durcir
Transcription : [keɪk]

Article de dictionnaire

noun

  1. gâteau m (pie)
  2. cake m
  3. galette f
  4. tarte
  5. pâtisserie
  6. morceau
  7. croquette

verb

  1. durcir
  2. former une croûte
  3. faire du gâteau
  4. faire croûte
  5. se coaguler

Exemples

Nourriture, dessert


 

cake slice

— part de gâteau
 

chocolate cake

— gâteau au chocolat
 

sponge cake

— génoise
 

layer cake

— gâteau à étages
 

pound cake

— quatre-quarts
 

carrot cake

— gâteau à la carotte
 

cheesecake

— cheesecake
 

fruitcake

— cake aux fruits

Gâteaux de fête, célébrations


 

birthday cake

— gâteau d'anniversaire
 

wedding cake

— gâteau de mariage
 

anniversary cake

— gâteau d'anniversaire de mariage
 

christening cake

— gâteau de baptême
 

graduation cake

— gâteau de remise de diplôme
 

celebration cake

— gâteau de fête

Action, dérivée de cake en tant que verbe


 

cake over

— se recouvrir d'une croûte
 

caked with mud

— crotté de boue
 

cake up

— s'agglutiner
 

be caked in

— être couvert de
 

cake something with icing

— napper quelque chose de glaçage

Idiomes, expressions figées


 

piece of cake

— jeu d'enfant
 

icing on the cake

— cerise sur le gâteau
 

have your cake and eat it

— vouloir le beurre et l'argent du beurre
 

a cakewalk

— formalité
 

take the cake

— remporter la palme
 

let them eat cake

— qu'ils mangent de la brioche

Ustensiles de pâtisserie, magasins et processus


 

cake shop

— pâtisserie
 

cake stand

— porte-gâteau
 

cake pan

— moule à gâteau
 

bake a cake

— cuire un gâteau
 

decorate a cake

— décorer un gâteau
 

slice the cake

— couper le gâteau