Traduction de caliber de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

caliber

' : calibre, stature, gabarit, rifle
Transcription : [ˈkælɪbə]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. Caliber m
  2. calibre
  3. stature
  4. gabarit
  5. rifle

Exemples

calibre de l'arme


 

a .45 caliber pistol

— un pistolet de calibre .45
 

different calibers of ammunition

— des munitions de différents calibres
 

small-caliber rifle

— un fusil de petit calibre

diamètre et taille


 

the caliber of the pipe

— le diamètre du tuyau
 

large-caliber tubing

— des tubes de grand diamètre
 

caliber of the bore

— le diamètre intérieur de l'âme

niveau et envergure


 

a man of his caliber

— un homme de son envergure
 

work of this caliber

— un travail de ce niveau
 

a company of high caliber

— une entreprise de haut niveau

qualités et mérites


 

a writer of great caliber

— un écrivain de grand talent
 

people of the highest caliber

— des personnes de la plus haute qualité
 

a leader of real caliber

— un leader de vraie qualité

largeur d'esprit


 

a person of intellectual caliber

— une personne à l'esprit large
 

caliber of mind

— largeur d'esprit
 

caliber of judgment

— la justesse du jugement