Traduction de campaign de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

campaign

' : campagne
Transcription : [kæmˈpeɪn]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. campagne f

Exemples

Campagne politique


 

political campaign

— campagne politique
 

presidential campaign

— campagne présidentielle
 

campaign trail

— campagne électorale; tournée électorale
 

campaign slogan

— slogan de campagne
 

campaign manager

— directeur de campagne; responsable de campagne
 

campaign finance

— financement de campagne; finance de campagne
 

campaign contribution

— contribution de campagne; don de campagne
 

get out the vote campaign

— campagne de mobilisation des électeurs; campagne pour la participation électorale
 

negative campaign

— campagne négative
 

grassroots campaign

— campagne de terrain; campagne populaire

Publicité, marketing ou promotions


 

marketing campaign

— campagne marketing
 

advertising campaign

— campagne publicitaire
 

promotional campaign

— campagne promotionnelle; promotion
 

email campaign

— campagne par courriel; campagne e-mail
 

social media campaign

— campagne sur les réseaux sociaux
 

digital campaign

— campagne numérique; campagne digitale
 

product launch campaign

— campagne de lancement de produit
 

brand awareness campaign

— campagne de notoriété de marque; campagne de sensibilisation à la marque
 

ad campaign

— campagne publicitaire; campagne de pub

Collecte de fonds, sensibilisation ou charité


 

fundraising campaign

— campagne de collecte de fonds; campagne de levée de fonds
 

awareness campaign

— campagne de sensibilisation
 

charity campaign

— campagne caritative; action caritative
 

health campaign

— campagne de santé publique; campagne de sensibilisation à la santé
 

anti-smoking campaign

— campagne antitabac; campagne contre le tabagisme

Campagne militaire ou historique


 

military campaign

— campagne militaire; opération militaire
 

campaign season

— saison de campagne électorale; période électorale

Expressions verbales, actions ou objectifs


 

to campaign

— mener une campagne; faire campagne
 

to campaign for

— faire campagne pour; militer pour; mener une campagne en faveur de
 

to campaign against

— faire campagne contre; mener une campagne contre
 

campaign for office

— se porter candidat; faire campagne électorale
 

campaign on behalf of

— mener une campagne au nom de; agir pour le compte de

Organisation, communication ou stratégie


 

campaign headquarters

— quartier général de campagne; siège de campagne
 

campaign team

— équipe de campagne
 

campaign ad

— publicité de campagne; spot de campagne
 

campaign strategy

— stratégie de campagne; tactique de campagne
 

campaign budget

— budget de campagne; financement de campagne