Traduction de candy de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

candy

' : bonbon, sucre candi, candir, glacer, faire candir
Transcription : [ˈkændɪ]

Article de dictionnaire

noun

  1. bonbon m
  2. sucrerie f (sweets)
  3. sucre candi

verb

  1. candir
  2. glacer
  3. faire candir
  4. mettre le sucre
  5. se candir

Exemples

Types de bonbons ou friandises


candy bar

— barre chocolatée

candy cane

— sucre d'orge en forme de canne

cotton candy

— barbe à papa

candy apple

— pomme d'amour

candy corn

— maïs en bonbons

hard candy

— bonbon dur

gummy candy

— bonbon gélifié

chewy candy

— bonbon moelleux

sour candy

— bonbon acidulé

Magasin, emballage ou lieu de stockage des bonbons


candy store

— confiserie

candy shop

— boutique de bonbons

candy jar

— pot à bonbons

candy wrapper

— papier de bonbon

candy aisle

— rayon de bonbons

candy basket

— panier de bonbons

candy counter

— comptoir de bonbons

Actions avec des bonbons ou consommation


eat candy

— manger des bonbons

give someone candy

— donner des bonbons à quelqu'un

hand out candy

— distribuer des bonbons

buy candy

— acheter des bonbons

sell candy

— vendre des bonbons

unwrap candy

— déballer un bonbon

wrap candy

— emballer un bonbon

share candy

— partager des bonbons

chew candy

— mâcher un bonbon

Idiomes, sens figurés ou noms propres


eye candy

— régal pour les yeux

candy-coated

— enrobé de sucre

Candy Crush

— Candy Crush

Fêtes, événements ou traditions


halloween candy

— bonbons d'Halloween

trick or treat candy

— des bonbons ou un mauvais tour

valentine's candy

— bonbons de la Saint-Valentin

easter candy

— bonbons de Pâques