Traduction de capillary de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

capillary

' : capillaire
Transcription : [kəˈpɪlərɪ]

Article de dictionnaire

adjective

  1. capillaire m
  2. capillarité f

Exemples

Physique ou phénomènes de surface


 

capillary action

— action capillaire; succion capillaire
 

capillary rise

— montée capillaire; ascension capillaire
 

capillary pressure

— pression capillaire
 

capillary forces

— forces capillaires
 

capillary condensation

— condensation capillaire
 

capillary tube

— tube capillaire; capillaire

Médecine ou physiologie


 

capillary blood

— sang capillaire
 

capillary bed

— lit capillaire; réseau capillaire
 

capillary refill

— remplissage capillaire; temps de remplissage capillaire
 

capillary permeability

— perméabilité capillaire
 

capillary leak syndrome

— syndrome de fuite capillaire
 

capillary embolism

— embolie capillaire

Instruments ou méthodes analytiques


 

capillary electrophoresis

— électrophorèse capillaire
 

capillary viscometer

— viscosimètre capillaire
 

capillary column

— colonne capillaire
 

capillary sampling

— prélèvement capillaire; ponction capillaire
 

capillary separation

— séparation capillaire; séparation par électrophorèse capillaire

Hydrologie ou science des sols


 

capillary fringe

— frange capillaire; zone de remontée capillaire
 

capillary rise in soils

— remontée capillaire dans les sols; remontée capillaire des eaux souterraines
 

capillary movement

— mouvement capillaire; transport capillaire de l'humidité

Science des matériaux ou ingénierie


 

capillary absorption

— absorption capillaire; succion capillaire
 

capillary porosity

— porosité capillaire
 

capillary joint

— joint capillaire; liaison capillaire
 

capillary soldering

— brasage capillaire; soudage capillaire