Traduction de capital gain de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

capital gain

' : augmentation de capital, plus-value
Transcription : [ˈkæp.ɪ.təl ɡeɪn]

Exemples

Résultat financier ou types de


capital gain

— plus-value; revenu de plus-value

capital gains

— plus-values; revenus de plus-values

realized capital gain

— plus-value réalisée; revenu de plus-value réalisé

unrealized capital gain

— plus-value non réalisée; plus-value latente

net capital gain

— plus-value nette; gain net en capital

gross capital gain

— plus-value brute; revenu brut de plus-value

short-term capital gain

— plus-value à court terme

long-term capital gain

— plus-value à long terme

Imposition ou législation


capital gains tax

— impôt sur les plus-values; taxe sur les gains en capital

capital gain tax rate

— taux d'imposition des plus-values

taxable capital gain

— plus-value imposable

capital gains exemption

— exonération des plus-values; exonération d'impôt sur les plus-values

capital gains exclusion

— abattement sur les plus-values; exclusion des plus-values

capital gains tax liability

— obligation fiscale sur les plus-values; montant de l'impôt sur les plus-values

Opérations ou événements lors de l'investissement


capital gain on sale

— plus-value à la vente; gain en capital lors de la vente

capital gain distribution

— distribution de plus-values; versement de gains en capital

capital gain realization

— réalisation de la plus-value; constatation du gain en capital

deferred capital gain

— plus-value différée; gain en capital reporté

capital gain reinvestment

— réinvestissement des plus-values; remploi des gains en capital

capital gain rollover

— report de plus-value; report d'imposition des plus-values

Indicateurs ou reporting


capital gain per share

— plus-value par action; gain en capital par action

capital gain yield

— rendement de la plus-value; taux de rendement du gain en capital

capital gain statement

— relevé des plus-values; relevé de gains en capital

realized and unrealized capital gains

— plus-values réalisées et non réalisées; gains en capital réalisés et latents

net capital gain after tax

— plus-value nette après impôt; gain net en capital après impôt