Traduction de captain de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

captain

' : capitaine, commandant, commander, être le capitaine
Transcription : [ˈkæptɪn]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. capitaine m (skipper, commander)
  2. commandant m
  3. captain'

verb

  1. commander
  2. être le capitaine

Exemples

Navire et mer


 

ship's captain

— capitaine de navire
 

captain of the ship

— capitaine du navire
 

captain's cabin

— cabine du capitaine
 

captain's orders

— ordres du capitaine

Militaire et commandement


 

captain of the army

— chef militaire
 

captain of the troops

— commandant des troupes
 

captain in battle

— chef de guerre
 

captain of the company

— commandant de compagnie

Équipe et direction


 

team captain

— capitaine d'équipe
 

captain of the side

— capitaine de l'équipe
 

captain's armband

— brassard de capitaine
 

captain the team

— être capitaine de l'équipe

Grades et fonctions


 

captain in the navy

— capitaine de vaisseau
 

captain of industry

— capitaine d'industrie
 

captain of a mine

— directeur de mine
 

captain of the district

— chef de district