Traduction de car boot sale de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

car boot sale

' : vide-grenier
Transcription : [ˈkɑː bʊt seɪl]

Exemples

Lieu ou événement


 

car boot sale

— vide-grenier; brocante
 

local car boot sale

— vide-grenier local; brocante locale
 

sunday car boot sale

— vide-grenier du dimanche; brocante du dimanche
 

community car boot sale

— vide-grenier de quartier; brocante de quartier
 

outdoor car boot sale

— vide-grenier en plein air; brocante en plein air

Organisation ou participants


 

car boot sale organizer

— organisateur de vide-grenier; organisateur de brocante
 

car boot sale seller

— vendeur sur un vide-grenier; vendeur sur une brocante
 

car boot sale buyer

— acheteur sur un vide-grenier; visiteur de brocante
 

charity car boot sale

— vide-grenier caritatif; brocante caritative

Action ou processus


 

go to a car boot sale

— aller à un vide-grenier; visiter une brocante
 

hold a car boot sale

— organiser un vide-grenier; tenir une brocante
 

set up at a car boot sale

— s'installer à un vide-grenier; monter un étal sur une brocante
 

sell at a car boot sale

— vendre sur un vide-grenier; vendre sur une brocante
 

browse a car boot sale

— fouiner dans un vide-grenier; chiner sur une brocante

Description du produit ou du lieu


 

car boot sale stall

— étal de vide-grenier; stand de brocante
 

car boot sale bargains

— bonnes affaires de vide-grenier; bonnes affaires de brocante
 

car boot sale finds

— trouvailles de vide-grenier; trouvailles de brocante
 

secondhand car boot sale items

— articles d'occasion de vide-grenier; articles de seconde main de brocante

Temps et fréquence


 

early morning car boot sale

— vide-grenier de bonne heure; brocante de bonne heure
 

weekly car boot sale

— vide-grenier hebdomadaire; brocante hebdomadaire
 

annual car boot sale

— vide-grenier annuel; brocante annuelle