Traduction de carriage de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

carriage

' : transport, voiture, port, fiacre, équipage
Transcription : [ˈkærɪʤ]

Article de dictionnaire

noun

  1. transport m (transportation)
  2. chariot m (cart)
  3. Carriage m
  4. carrosse m
  5. voiture
  6. port
  7. fiacre
  8. équipage
  9. affût

Exemples

Transport, voiture ou wagon


 

horse-drawn carriage

— voiture à cheval
 

baby carriage

— landau
 

railway carriage

— voiture de chemin de fer
 

closed carriage

— voiture fermée
 

royal carriage

— voiture royale

Posture, maintien ou port


 

good carriage

— bon maintien
 

upright carriage

— maintien droit
 

carriage of the head

— port de tête

Transport, livraison ou acheminement


 

carriage of goods

— transport de marchandises
 

carriage charges

— frais de transport
 

carriage paid to

— port payé jusqu'à
 

carriage forward

— port dû

Chariot d'impression, retour chariot ou saut de ligne


 

carriage return

— retour chariot
 

carriage control

— commande de chariot

Affût de canon, chariot ou plateforme


 

gun carriage

— affût
 

field carriage

— affût de campagne

Bâtiment, remise ou local


 

carriage house

— remise à voitures

Commerce, clientèle aisée ou clientèle d'élite


 

carriage trade

— clientèle aisée

Objets, pendule de voyage ou horloge portable


 

carriage clock

— pendule de voyage