Traduction de carrier de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

carrier

' : transporteur, porteur, transport, compagnie de transport, porteur de message
Transcription : [ˈkærɪə]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. transporteur m (transporter, carrying)
  2. porteur m
  3. transport
  4. compagnie de transport
  5. porteur de message
  6. porte-avions

Exemples

Transport ou logistique


 

cargo carrier

— transporteur de fret; transporteur de marchandises
 

air carrier

— transporteur aérien; compagnie aérienne
 

freight carrier

— transporteur de fret
 

passenger carrier

— transporteur de passagers; transporteur de voyageurs
 

rail carrier

— transporteur ferroviaire; compagnie ferroviaire
 

aircraft carrier

— porte-avions

Télécommunications ou opérateurs


 

mobile carrier

— opérateur mobile; opérateur de téléphonie mobile
 

network carrier

— opérateur de réseau; opérateur réseau
 

carrier service

— service d'opérateur; service opérateur
 

carrier billing

— facturation via l'opérateur; paiement sur facture opérateur

Médecine ou biologie


 

disease carrier

— porteur de maladie; vecteur de maladie
 

asymptomatic carrier

— porteur asymptomatique
 

genetic carrier

— porteur de gène; porteur génétique
 

carrier of infection

— vecteur d'infection; porteur d'infection
 

carrier protein

— protéine transporteuse; protéine porteuse

Physique ou radiocommunications


 

carrier wave

— onde porteuse; porteuse
 

carrier frequency

— fréquence porteuse
 

carrier signal

— signal porteur; porteuse (signal)

Emballage ou support d'objet et de substance


 

carrier bag

— sac de transport; sac à provisions
 

carrier case

— étui de transport; mallette de transport
 

stretcher carrier

— porteur de civière; brancardier
 

carrier gas

— gaz porteur; gaz vecteur en chromatographie