Traduction de casket de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

casket

' : cercueil, coffret
Transcription : [ˈkɑːskɪt]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. cercueil m (coffin)
  2. coffret

Exemples

Cercueil funéraire ou sens funéraire


 

wooden casket

— cercueil en bois
 

metal casket

— cercueil en métal
 

burial casket

— cercueil funéraire
 

open the casket

— ouvrir le cercueil
 

close the casket

— fermer le cercueil
 

casket lid

— couvercle du cercueil
 

casket handles

— poignées du cercueil
 

casket liner

— garniture intérieure du cercueil; doublure du cercueil
 

casket spray

— couronne pour cercueil; composition florale pour cercueil

Coffret ou sens décoratif


 

jewelry casket

— coffret à bijoux; écrin à bijoux
 

small casket

— petit coffret; petit écrin
 

ornate casket

— coffret orné; écrin sculpté
 

casket box

— coffret; boîte

Métaphore ou expressions figurées


 

casket of memories

— coffret de souvenirs; écrin de souvenirs
 

casket of secrets

— écrin de secrets; coffre à secrets
 

a casket of jewels

— écrin de bijoux; coffret de bijoux
 

treasure casket

— coffre au trésor; écrin aux trésors

Fabrication, commerce ou métiers


 

casket maker

— fabricant de cercueils
 

casket manufacturer

— producteur de cercueils
 

casket shop

— magasin de cercueils; salon funéraire
 

casket industry

— industrie funéraire; fabrication de cercueils