Traduction de casting de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

casting

' : fonderie, moulage, coulage, fonte, lancement
Transcription : [ˈkɑːstɪŋ]

Article de dictionnaire

noun

  1. moulage m
  2. coulage m
  3. casting m (pouring, moulding)
  4. coulée f
  5. fonderie
  6. fonte
  7. lancement
  8. jet

Exemples

Casting ou audition d'acteurs


 

casting call

— appel à casting
 

casting director

— directeur de casting
 

casting session

— session de casting
 

background casting

— casting de figurants
 

principal casting

— sélection des premiers rôles
 

typecasting

— typage des rôles

Fonderie, production ou joaillerie


 

investment casting

— coulée à la cire perdue
 

die casting

— moulage sous pression
 

sand casting

— moulage en sable
 

centrifugal casting

— coulée centrifuge
 

lost-wax casting

— coulée à la cire perdue
 

casting mold

— moule de coulée
 

metal casting

— coulée de métal

Pêche ou lancer


 

fly casting

— lancer à la mouche
 

bait casting

— lancer au lancer
 

spin casting

— lancer à la spinning
 

distance casting

— lancer longue distance
 

casting rod

— canne à lancer

Programmation ou conversion de types


 

type casting

— conversion de type
 

implicit casting

— conversion implicite de type
 

explicit casting

— conversion explicite de type
 

static casting

— conversion statique de type
 

runtime casting

— conversion de type à l'exécution

Magie ou sorcellerie


 

spell casting

— jet de sort
 

casting a spell

— lancer un sort
 

ritual casting

— rituel de lancement de sort

Diffusion d'écran ou streaming


 

screen casting

— diffusion d'écran
 

media casting

— diffusion de médias
 

casting to device

— diffusion vers un appareil

Vote ou décision


 

casting vote

— vote prépondérant