Traduction de cave de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

cave

' : grotte, caverne, caner
Transcription : [keɪv]

Article de dictionnaire

noun

  1. grotte f (grotto, cavern, cellar)
  2. caverne f
  3. cave f

verb

  1. caner

Exemples

Grotte, caverne


 

a cave entrance

— une entrée de grotte
 

a sea cave

— une grotte marine
 

a limestone cave

— une grotte calcaire
 

a cave system

— un système de grottes
 

a cave dwelling

— une habitation troglodytique

Cavité, dépression


 

a cave in the rock

— une cavité dans la roche
 

a cave under the ice

— une cavité sous la glace
 

a cave in the ground

— une cavité dans le sol
 

a cave formation

— une formation karstique
 

a cave opening

— une ouverture de cavité

Troglodytique


 

cave paintings

— des peintures rupestres
 

cave art

— l'art pariétal
 

cave dwellers

— des troglodytes
 

cave fauna

— la faune cavernicole
 

cave bear

— l'ours des cavernes

Creuser


 

cave out a tunnel

— creuser un tunnel
 

cave a hole

— creuser un trou
 

cave into the cliff

— creuser dans la falaise
 

cave through the rock

— percer la roche
 

cave a passage

— creuser un passage

S'effondrer, s'affaisser


 

the roof caved in

— le toit s'est effondré
 

the tunnel caved in

— le tunnel s'est effondré
 

the ground caved in

— le sol s'est affaissé
 

the wall caved in

— le mur s'est effondré
 

the ceiling caved in

— le plafond s'est effondré

Céder, capituler


 

cave in to pressure

— céder à la pression
 

cave in to demands

— céder aux exigences
 

cave in after a long fight

— capituler après un long combat
 

cave in on the issue

— céder sur la question
 

cave in and agree

— céder et accepter