Traduction de cave-in de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

cave-in

' : caner, faire chuter, s'effondrer
Transcription : [ˈkeɪv ɪn]

Exemples

Effondrement et éboulement


 

a cave-in on the road

— un effondrement sur la route
 

a mine cave-in

— un éboulement dans une mine
 

a tunnel cave-in

— un effondrement de tunnel
 

a cave-in of the bank

— un affaissement de la berge

Enfoncement et affaissement


 

a cave-in of the roof

— un enfoncement du toit
 

a cave-in of the floor

— un affaissement du plancher
 

a cave-in in the ceiling

— une bosse dans le plafond

Capitulation et concession


 

cave-in to pressure

— céder à la pression
 

cave-in on the issue

— faire des concessions sur cette question
 

refuse to cave-in

— refuser de céder

Reddition et capitulation


 

cave-in after a long fight

— se rendre après un long combat
 

force a cave-in

— forcer à se rendre
 

a political cave-in

— une capitulation politique

Tassement et effondrement


 

the ground cave-in

— le tassement du sol
 

a cave-in beneath the house

— un affaissement sous la maison
 

prevent a cave-in

— prévenir un effondrement