Traduction de charisma de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

charisma

' : charisme, fascination, séduction
Transcription : [kəˈrɪzmə]

Article de dictionnaire

noun

  1. charisme m
  2. Charisma m
  3. fascination
  4. séduction

Exemples

Personnalité ou traits de caractère


 

natural charisma

— charisme naturel
 

quiet charisma

— charisme discret; charisme réservé
 

inner charisma

— charisme intérieur
 

instant charisma

— charisme instantané

Leadership ou politique


 

political charisma

— charisme politique
 

leader's charisma

— charisme du leader
 

a movement driven by charisma

— un mouvement fondé sur le charisme
 

charisma and authority

— charisme et autorité

Romance ou attrait


 

romantic charisma

— charisme romantique
 

sexual charisma

— charisme sexuel
 

charisma and charm

— charisme et charme
 

charisma as attraction

— charisme comme attrait

Scène ou spectacle


 

stage charisma

— charisme scénique
 

onstage charisma

— charisme sur scène
 

charisma in performance

— charisme dans la performance; charisme dans l'interprétation
 

magnetic stage charisma

— charisme scénique magnétique; charisme scénique irrésistible

Affaires ou marketing


 

brand charisma

— charisme de marque
 

charisma in marketing

— charisme en marketing
 

commercial charisma

— charisme commercial; attrait commercial
 

charisma as a selling point

— charisme comme argument de vente; charisme comme atout commercial

Absence ou perte de charisme


 

absence of charisma

— absence de charisme
 

waning charisma

— charisme déclinant; affaiblissement du charisme
 

lost charisma

— charisme perdu
 

lack of charisma

— manque de charisme

Effet ou influence


 

cult of charisma

— culte du charisme
 

aura of charisma

— aura de charisme
 

charisma attracts followers

— le charisme attire des adeptes