Traduction de charmingly de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

charmingly

' : avec charme
Transcription : [ˈtʃɑː.mɪŋ.li]

Exemples

Caractère ou comportement


charmingly naive

— charmant naïf; adorablement naïf

charmingly awkward

— charmant maladroit; adorablement maladroit

charmingly shy

— charmant timide; adorablement timide

charmingly candid

— charmant franc; adorablement direct

charmingly witty

— charmant spirituel; adorablement malicieux

charmingly playful

— charmant espiègle; adorablement espiègle

charmingly oblivious

— charmant distrait; adorablement inattentif

Apparence, vêtements ou style


charmingly dressed

— charmant vêtu; adorablement habillé

charmingly casual

— charmant décontracté; adorablement décontracté

charmingly shabby

— charmant usé; adorablement défraîchi

Intérieur, lieu, atmosphère ou décoration


charmingly decorated

— charmant décoré; adorablement décoré

charmingly rustic

— charmant rustique; adorablement champêtre

charmingly quaint

— charmant pittoresque; adorablement désuet

charmingly appointed

— charmant meublé; confortablement équipé

Écriture, parole ou présentation


charmingly written

— charmant écrit; adorablement écrit

charmingly phrased

— charmant formulé; adroitement exprimé

charmingly presented

— charmant présenté; adorablement présenté

charmingly portrayed

— charmant dépeint; adorablement montré

Impression, réaction d'autrui


charmingly disarming

— charmant désarmant; adorablement apaisant

charmingly persuasive

— charmant persuasif; adorablement convaincant

charmingly seductive

— charmant séduisant; attirant et captivant

charmingly attentive

— charmant attentionné; aimable et attentionné