Traduction de chase de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

chase

' : chasse, poursuite, poursuivre, pourchasser, courir après
Transcription : [ʧeɪs]

Article de dictionnaire

verb

  1. chasser (drive)
  2. poursuivre
  3. courir après
  4. ciseler
  5. faire la chasse à
  6. fileter

noun

  1. chasse f (hunt)
  2. pourchasser (hunt)
  3. poursuite
  4. gibier
  5. ennemi

Exemples

poursuivre


 

chase a thief

— poursuivre un voleur
 

chase a suspect

— poursuivre un suspect
 

chase the ball

— courir après le ballon
 

chase your dreams

— courir après ses rêves
 

chase success

— courir après le succès
 

chase the sunset

— chasser le coucher de soleil

poursuite


 

police chase

— poursuite policière
 

car chase

— course-poursuite en voiture
 

high-speed chase

— poursuite à grande vitesse
 

chase scene

— scène de poursuite
 

the paper chase

— la course aux papiers

locutions verbales


 

chase after

— courir après
 

chase down

— rattraper
 

chase off

— chasser
 

chase up

— rechercher
 

chase around

— courir partout après

expressions idiomatiques


 

go on a wild goose chase

— partir à la poursuite d'une chimère
 

chase rainbows

— courir après des chimères
 

the chase is on

— la chasse est ouverte
 

join the chase

— se joindre à la poursuite