Traduction de chastise de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

chastise

' : punir, frapper
Transcription : [ʧæsˈtaɪz]   US     UK 

Article de dictionnaire

verb

  1. châtier (chasten)
  2. punir
  3. frapper

Exemples

Punir sévèrement


 

chastise a child

— punir un enfant
 

chastise a pupil

— punir un élève
 

chastise a thief

— punir un voleur
 

chastise a wrongdoer

— punir un coupable

Réprimander et faire des remontrances


 

chastise an employee

— réprimander un employé
 

chastise a student

— faire un blâme à un étudiant
 

chastise someone for lateness

— réprimander quelqu'un pour son retard
 

chastise someone publicly

— réprimander quelqu'un publiquement

Condamner par des paroles


 

chastise the government

— condamner le gouvernement
 

chastise the media

— critiquer les médias
 

chastise the policy

— condamner la politique
 

chastise the decision

— critiquer vivement la décision

Auto-condamnation


 

chastise oneself

— se blâmer
 

chastise yourself

— se blâmer
 

chastise oneself for failure

— se blâmer pour un échec
 

chastise oneself for mistakes

— se blâmer pour des erreurs