Traduction de cheque de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

cheque

' : vérifier, chèque, contrôle, vérification, cocher
Transcription : [ʧek]

Article de dictionnaire

noun

  1. chèque m (voucher)
  2. cheque m
  3. contrôle
  4. vérification
  5. échec
  6. examen
  7. carreau
  8. damier
  9. interruption
  10. arrêt brusque

verb

  1. vérifier
  2. cocher
  3. contrôler
  4. examiner
  5. arrêter
  6. enrayer
  7. réviser
  8. refréner
  9. mettre en échec
  10. faire échec à

Exemples

Paiement ou règlement


 

to pay by cheque

— payer par chèque
 

to cash a cheque

— encaisser un chèque
 

cheque payment

— paiement par chèque

Émission ou signature d'un chèque


 

to write a cheque

— rédiger un chèque
 

to issue a cheque

— émettre un chèque
 

to sign a cheque

— signer un chèque
 

to post-date a cheque

— postdater un chèque

Types de chèques


 

personal cheque

— chèque personnel
 

cashier's cheque

— chèque de banque
 

bank cheque

— chèque bancaire
 

traveller's cheque

— chèque de voyage
 

bearer cheque

— chèque au porteur
 

crossed cheque

— chèque barré
 

blank cheque

— chèque en blanc
 

cancelled cheque

— chèque annulé
 

post-dated cheque

— chèque postdaté
 

stale cheque

— chèque périmé

Statut de traitement ou problèmes liés aux chèques


 

cheque cleared

— chèque encaissé
 

cheque bounced

— chèque sans provision
 

cheque dishonoured

— chèque refusé
 

to stop a cheque

— faire opposition à un chèque

Mentions ou parties d'un chèque


 

cheque number

— numéro de chèque
 

cheque amount

— montant du chèque
 

cheque date

— date du chèque
 

payee on the cheque

— bénéficiaire du chèque
 

drawer of the cheque

— tireur du chèque
 

holder of the cheque

— porteur du chèque

Documents bancaires ou accessoires


 

cheque book

— carnet de chèques
 

cheque stub

— talon de chèque
 

cheque clearing

— compensation des chèques

Endossement ou transfert de droits sur un chèque


 

to endorse a cheque

— endosser un chèque
 

blank endorsement

— endossement en blanc
 

restrictive endorsement

— endossement restrictif