Traduction de cherish de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

cherish

' : chérir, aimer, attacher à, veiller, rester dans la tête
Transcription : [ˈʧerɪʃ]

Article de dictionnaire

verb

  1. chérir
  2. aimer
  3. attacher à
  4. veiller
  5. rester dans la tête

Exemples

Amour et romance


 

cherish someone

— chérir quelqu'un; tenir à quelqu'un
 

cherish our love

— chérir notre amour; garder notre amour
 

cherish every kiss

— chérir chaque baiser; garder chaque baiser

Famille et amitié


 

cherish family

— chérir sa famille; tenir à sa famille
 

cherish the bond

— chérir le lien; tenir à ce lien
 

cherish old friends

— chérir ses vieux amis; tenir à ses vieux amis

Mémoire et souvenirs


 

cherish memories

— chérir les souvenirs; tenir aux souvenirs; garder les souvenirs
 

cherish the memory of someone

— garder la mémoire de quelqu'un; chérir la mémoire de quelqu'un
 

cherish childhood memories

— chérir les souvenirs d'enfance; garder les souvenirs d'enfance

Valeur et respect


 

cherish traditions

— honorer les traditions; préserver les traditions
 

cherish freedom

— tenir à la liberté; chérir la liberté
 

cherish one's values

— apprécier ses valeurs; tenir à ses valeurs

Sentiments personnels et estime de soi


 

cherish oneself

— s'estimer; se respecter
 

cherish a dream

— chérir un rêve; garder un rêve; entretenir un rêve

Instants et temps


 

cherish the moment

— apprécier l'instant; savourer l'instant; chérir l'instant
 

cherish every day

— apprécier chaque jour; savourer chaque jour