Traduction de cherub de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

cherub

' : chérubin
Transcription : [ˈʧerəb]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. chérubin m (covering cherub)

Exemples

Image religieuse et artistique


 

cherub

— chérubin; angelot
 

a choir of cherubs

— un chœur de chérubins
 

stone cherub

— chérubin de pierre
 

painted cherub

— chérubin peint
 

cherub on the altar

— chérubin sur l'autel

Apparence, traits du visage


 

cherub-faced

— au visage d'angelot; au visage rond et mignon
 

cherub cheeks

— joues d'angelot; joues potelées
 

cherubic smile

— sourire angélique; sourire d'angelot
 

cherub eyes

— yeux d'angelot; yeux innocents

Expressions affectueuses, familières


 

a little cherub

— un petit angelot; un adorable enfant
 

she is a cherub

— c'est un angelot; elle est adorable
 

look like a cherub

— ressembler à un angelot
 

the cheeky cherub

— l'angelot espiègle; l'enfant espiègle

Objets, décoration ou lieux


 

cherub figurine

— figurine d'angelot
 

garden cherubs

— angelots de jardin
 

cherub statue

— statue de chérubin; statuette d'angelot
 

cherub lamp

— lampe en forme d'angelot

Usages poétiques, figurés


 

cherub's kiss

— baiser d'angelot
 

cherub voice

— voix d'angelot; voix angélique
 

cherub in the clouds

— chérubin dans les nuages; angelot dans les nuages
 

cherub of innocence

— angelot d'innocence; symbole d'innocence