Traduction de chesty de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

chesty

' : fragile de la poitrine
Transcription : [ˈtʃesti]

Exemples

description physique, apparence


 

a chesty build

— une carrure robuste; une large poitrine
 

a chesty figure

— une silhouette aux seins marqués; une poitrine généreuse
 

a chesty woman

— une femme à la poitrine généreuse; une femme à la poitrine apparente
 

chesty dress

— une robe qui souligne la poitrine; une robe à décolleté profond
 

chesty neckline

— un décolleté qui souligne la poitrine; un décolleté profond

médical, zone thoracique ou symptômes


 

a chesty cough

— une toux grasse; une toux avec expectorations
 

chesty cold

— un rhume avec toux grasse; un rhume avec congestion thoracique
 

chesty congestion

— une congestion thoracique; une accumulation de mucus dans les poumons
 

chesty pain

— une douleur thoracique; une douleur dans la poitrine

timbre vocal, sonorité ou chant


 

a chesty voice

— une voix chaude et pleine; une voix de poitrine puissante
 

chesty tone

— un timbre de poitrine; un son reposant sur la résonance thoracique
 

chesty singing

— un chant de poitrine; un chant utilisant la résonance thoracique

caractère, comportement ou attitude


 

a chesty manner

— une manière arrogante et sûre de soi; un comportement prétentieux
 

chesty remark

— une remarque insolente; une déclaration prétentieuse
 

chesty attitude

— une attitude suffisante; un comportement hautain

attrait sexuel, mise en valeur de la poitrine


 

chesty cleavage

— un décolleté appuyé; un décolleté profond
 

chesty look

— un look séduisant avec une poitrine mise en valeur; une apparence sexy avec une poitrine soulignée