Traduction de Chinese de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

Chinese

' : chinois
Transcription : [ʧaɪˈniːz]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. chinois (China)

Exemples

Provenance, nationalité ou peuple


 

chinese people

— le peuple chinois
 

chinese citizen

— citoyen chinois; citoyenne chinoise
 

chinese immigrant

— immigrant chinois; immigrante chinoise
 

chinese national

— ressortissant chinois; représentant de la Chine
 

chinese ethnicity

— origine ethnique chinoise; nationalité chinoise

Langue, écriture ou dialectes


 

chinese language

— la langue chinoise
 

chinese Mandarin

— le mandarin; le putonghua
 

chinese Cantonese

— le cantonais
 

chinese characters

— les caractères chinois; les signes chinois
 

chinese script

— l'écriture chinoise; le système d'écriture chinois

Cuisine, nourriture ou restaurants


 

chinese food

— la cuisine chinoise; la nourriture chinoise
 

chinese cuisine

— la cuisine chinoise
 

chinese restaurant

— restaurant chinois
 

chinese takeout

— plat chinois à emporter; vente à emporter de cuisine chinoise
 

chinese tea

— thé chinois

Culture, fêtes ou traditions


 

chinese New Year

— le Nouvel An chinois; le Nouvel An lunaire
 

chinese dragon

— dragon chinois
 

chinese zodiac

— zodiaque chinois; horoscope chinois
 

chinese opera

— opéra chinois
 

chinese calligraphy

— calligraphie chinoise
 

chinese festival

— festival chinois; fête chinoise

Médecine, science ou philosophie


 

chinese medicine

— médecine chinoise; médecine traditionnelle chinoise
 

chinese herbal medicine

— médecine chinoise à base de plantes; phytothérapie chinoise
 

chinese acupuncture

— acupuncture chinoise; acupuncture d'origine chinoise
 

chinese philosophy

— philosophie chinoise
 

chinese martial arts

— arts martiaux chinois; wushu

Produits, fabrication ou commerce


 

chinese products

— produits chinois; marchandises chinoises
 

chinese electronics

— électronique chinoise
 

chinese manufacturer

— fabricant chinois; entreprise de fabrication chinoise
 

chinese factory

— usine chinoise; fabrique chinoise
 

chinese brand

— marque chinoise
 

chinese market

— marché chinois; marché de la Chine

Politique, État ou partis


 

chinese government

— gouvernement chinois
 

chinese authorities

— autorités chinoises; administration chinoise
 

chinese law

— droit chinois; lois chinoises
 

chinese Communist Party

— Parti communiste chinois

Idiomes ou expressions figées


 

chinese whispers

— téléphone arabe; téléphone cassé
 

chinese puzzle

— casse-tête chinois; énigme chinoise
 

chinese wall

— muraille de Chine; barrière de l'information
 

chinese checkers

— dames chinoises