Traduction de choreographer de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

choreographer

' : chorégraphie
Transcription : [kɒrɪˈɒgrəfə]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. chorégraphe m
  2. Chor m
  3. chorégraphie

Exemples

Profession et fonction


 

a choreographer

— un chorégraphe
 

the choreographer of the show

— le chorégraphe du spectacle
 

an award-winning choreographer

— un chorégraphe primé
 

a freelance choreographer

— un chorégraphe indépendant
 

a ballet choreographer

— un chorégraphe de ballet

Travail sur la mise en scène


 

work with a choreographer

— travailler avec un chorégraphe
 

hire a choreographer

— engager un chorégraphe
 

the choreographer's vision

— la vision du chorégraphe
 

the choreographer's notes

— les notes du chorégraphe
 

follow the choreographer's instructions

— suivre les instructions du chorégraphe

Création chorégraphique


 

a choreographer's routine

— une chorégraphie
 

create a choreographer's routine

— créer une chorégraphie
 

a choreographer's sequence

— une séquence chorégraphique
 

the choreographer's steps

— les pas du chorégraphe
 

a choreographer's style

— le style du chorégraphe

Cinéma et scène


 

film choreographer

— chorégraphe de cinéma
 

stage choreographer

— chorégraphe de scène
 

the choreographer for the musical

— le chorégraphe de la comédie musicale
 

the choreographer on set

— le chorégraphe sur le plateau
 

a choreographer for a TV show

— un chorégraphe pour une émission de télévision

Renommée et carrière


 

a famous choreographer

— un chorégraphe célèbre
 

an experienced choreographer

— un chorégraphe expérimenté
 

a young choreographer

— un jeune chorégraphe
 

an independent choreographer

— un chorégraphe indépendant
 

a choreographer's career

— la carrière d'un chorégraphe