Traduction de chorus de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

chorus

' : chœur, chorus, chorale, gloussement, applaudissement
Transcription : [ˈkɔːrəs]   US     UK 

Article de dictionnaire

verb

  1. Chorus m (refrain)
  2. refrain m

noun

  1. chœur m (choir)
  2. choeur m
  3. chorale
  4. gloussement
  5. applaudissement

Exemples

Chant et exécution chorale


 

mixed chorus

— chœur mixte
 

church chorus

— chœur d'église
 

chorus rehearsal

— répétition de chœur
 

chorus singing

— chant choral

Refrain de chanson


 

sing the chorus

— chanter le refrain
 

the chorus of a song

— le refrain d'une chanson
 

catchy chorus

— refrain entraînant
 

chorus line

— ligne de refrain

Théâtre antique


 

Greek chorus

— chœur grec
 

chorus of actors

— chœur d'acteurs
 

chorus scene

— scène chorale

Exclamation collective


 

in chorus

— en chœur
 

a chorus of cheers

— un chœur d'acclamations
 

a chorus of protest

— un chœur de protestations
 

join the chorus

— se joindre au chœur général