Traduction de Christendom de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

Christendom

' : chrétienté
Transcription : [ˈkrɪsndəm]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. chrétienté f (Christianity)

Exemples

Historique, géopolitique


 

medieval christendom

— la chrétienté médiévale
 

the borders of christendom

— les frontières de la chrétienté
 

the collapse of christendom

— l'effondrement de la chrétienté; la dislocation de la civilisation chrétienne
 

outside christendom

— hors de la chrétienté
 

the unity of christendom

— l'unité de la chrétienté

Religieux, communautaire


 

leaders of christendom

— les dirigeants de la chrétienté; les chefs de la communauté chrétienne
 

defenders of christendom

— les défenseurs de la chrétienté
 

conversion of christendom

— la conversion de la chrétienté
 

pilgrims in christendom

— les pèlerins dans la chrétienté
 

the church of christendom

— l'Église de la chrétienté

Culturel, idéologique


 

christendom and secularism

— la chrétienté et la sécularisation
 

christendom's cultural heritage

— le patrimoine culturel de la chrétienté
 

the idea of christendom

— l'idée de chrétienté; le concept de civilisation chrétienne
 

christendom under threat

— la chrétienté menacée
 

rebirth of christendom

— la renaissance de la chrétienté; le renouveau de la civilisation chrétienne