Traduction de cicada de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

cicada

' : cigale
Transcription : [sɪˈkɑːdə]

Article de dictionnaire

noun

  1. cigale f

Exemples

Insecte, biologie


 

cicada nymph

— nymphe de cigale
 

cicada shell

— carapace de cigale; coquille de cigale
 

adult cicada

— cigale adulte; imago de cigale
 

periodic cicada

— cigale périodique
 

annual cicada

— cigale annuelle; cigale à cycle annuel
 

cicada emergence

— émergence des cigales
 

cicada life cycle

— cycle de vie de la cigale

Son, bruit


 

cicada song

— chant des cigales
 

cicada chorus

— chœur de cigales
 

distant cicada hum

— bourdonnement lointain des cigales
 

high-pitched cicada buzz

— bourdonnement aigu des cigales
 

singing cicada

— cigale chanteuse

Poétique, métaphore


 

summer cicada

— cigale de l'été; symbole de l'été
 

silent cicada

— cigale silencieuse; cigale muette
 

cicada of memory

— cigale de la mémoire
 

cicada song of longing

— chant des cigales du désir

Noms, culture, art


 

cicada tattoo

— tatouage de cigale; tatouage à l'effigie d'une cigale
 

cicada mask

— masque de cigale; masque en forme de cigale
 

cicada festival

— festival des cigales
 

cicada motif

— motif de cigale; ornement à la cigale

Cuisine, alimentation


 

fried cicadas

— cigales frites
 

roasted cicada

— cigale rôtie; cigale grillée
 

cicada snack

— en-cas de cigales; amuse-gueule aux cigales

Science, recherche


 

cicada population study

— étude de la population de cigales; étude de l'abondance des cigales
 

cicada acoustic monitoring

— surveillance acoustique des cigales; monitoring sonore des cigales
 

cicada parasitism

— parasitisme des cigales; parasitisme sur les cigales