Traduction de cirrostratus de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

cirrostratus

' : cirro-stratus
Transcription : [ˈsɪrəʊˌstrætəs]   US     UK 

Exemples

Types de nuages ou phénomènes météorologiques


 

cirrostratus clouds

— nuages cirro-stratus; voile cirro-stratus
 

thin cirrostratus veil

— mince voile de cirro-stratus; fine couche de cirro-stratus
 

dense cirrostratus layer

— couche dense de cirro-stratus; nébulosité cirro-stratus dense
 

patchy cirrostratus

— voile de cirro-stratus par endroits; nuages cirro-stratus épars
 

extensive cirrostratus cover

— couverture étendue de cirro-stratus; voile continu de cirro-stratus

Description du ciel ou des nuages


 

cirrostratus at sunrise

— cirro-stratus à l'aube; voile cirro-stratus à l'aube
 

cirrostratus over the horizon

— cirro-stratus au-dessus de l'horizon
 

high cirrostratus layer

— haute couche de cirro-stratus; cirro-stratus à haute altitude
 

thin cirrostratus veil revealing sun

— mince voile de cirro-stratus laissant voir le soleil; fine voile de cirro-stratus laissant passer la lumière du soleil
 

streaks of cirrostratus

— bandes de cirro-stratus; traînées de cirro-stratus

Relation avec les fronts ou les prévisions


 

cirrostratus preceding a warm front

— cirro-stratus précédant un front chaud; voile cirro-stratus avant un front chaud
 

increasing cirrostratus ahead of a storm

— cirro-stratus croissant avant une tempête; nébulosité cirro-stratus croissante avant une tempête
 

cirrostratus indicating approaching precipitation

— cirro-stratus annonçant des précipitations; nébulosité cirro-stratus signe de pluie ou de neige
 

persistent cirrostratus in the forecast

— voile de cirro-stratus persistant dans les prévisions; nébulosité cirro-stratus prolongée dans les prévisions

Phénomènes optiques ou photographie


 

cirrostratus halo around the sun

— halo de cirro-stratus autour du soleil; auréole due au voile cirro-stratus autour du soleil
 

iridescent cirrostratus

— cirro-stratus iridescents; irisation dans les cirro-stratus
 

backlit cirrostratus for photography

— cirro-stratus en contre-jour pour la photographie; cirro-stratus éclairés par derrière pour la prise de vue
 

cirrostratus creating soft light

— cirro-stratus créant une lumière douce; lumière adoucie par le voile cirro-stratus

Aviation ou niveaux supérieurs de l'atmosphère


 

cirrostratus at flight altitude

— cirro-stratus à l'altitude de vol; cirro-stratus dans les niveaux de vol de l'aviation
 

icing risk under cirrostratus

— risque de givrage sous les cirro-stratus; danger de formation de glace en vol sous une couche de cirro-stratus
 

satellite image of cirrostratus

— image satellite des cirro-stratus; image du voile cirro-stratus vue par satellite
 

cirrostratus in upper troposphere

— cirro-stratus dans la haute troposphère; nébulosité cirro-stratus dans les niveaux supérieurs de l'atmosphère