Traduction de civilization de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

civilization

' : civilisation
Transcription : [sɪv(ə)laɪˈzeɪʃn]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. civilisation f (civilisation)

Exemples

Notions générales ou définitions


 

civilization

— civilisation
 

advanced civilization

— civilisation avancée
 

ancient civilization

— civilisation ancienne
 

human civilization

— civilisation humaine; civilisation de l'humanité
 

modern civilization

— civilisation moderne

Histoire ou archéologie


 

rise of civilization

— essor de la civilisation; émergence de la civilisation
 

collapse of civilization

— effondrement de la civilisation; chute de la civilisation
 

cradle of civilization

— berceau de la civilisation
 

lost civilization

— civilisation perdue; civilisation disparue
 

archaeological evidence of civilization

— preuves archéologiques de la civilisation

Technologies ou science


 

technological civilization

— civilisation technologique
 

industrial civilization

— civilisation industrielle
 

postindustrial civilization

— civilisation postindustrielle
 

spacefaring civilization

— civilisation spatiale; civilisation ayant conquis l'espace
 

information civilization

— civilisation de l'information

Culture, société ou valeurs


 

civilized society

— société civilisée
 

cultural civilization

— civilisation culturelle; civilisation au sens culturel
 

moral foundations of civilization

— fondements moraux de la civilisation
 

rituals of civilization

— rituels de la civilisation; coutumes de la civilisation
 

linguistic diversity within a civilization

— diversité linguistique au sein d'une civilisation

Politique, pouvoir ou gouvernance


 

imperial civilization

— civilisation impériale
 

governing institutions of civilization

— institutions gouvernantes de la civilisation
 

collapse of civilization caused by corruption

— effondrement de la civilisation causé par la corruption
 

law and order in a civilization

— loi et ordre dans une civilisation
 

state formation and civilization

— formation de l'État et civilisation

Protection, préservation ou héritage


 

preservation of civilization

— préservation de la civilisation
 

heritage of civilization

— héritage de la civilisation; patrimoine culturel de la civilisation
 

monuments of a civilization

— monuments d'une civilisation
 

archives of a civilization

— archives d'une civilisation; documentation d'une civilisation

Comparaisons ou évaluations


 

center of civilization

— centre de la civilisation
 

barometer of civilization

— baromètre de la civilisation; indicateur du niveau de civilisation
 

measure of civilization

— mesure de la civilisation; indicateur de la civilité
 

pinnacle of civilization

— apogée de la civilisation; sommet de la civilisation

Science-fiction ou situations hypothétiques


 

alien civilization

— civilisation extraterrestre
 

extinct civilization

— civilisation disparue
 

future civilization

— civilisation du futur; future civilisation
 

interstellar civilization

— civilisation interstellaire
 

clash of civilizations

— choc des civilisations