Traduction de clack de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

clack

' : claquement, bavarder
Transcription : [ˈklæk]

Exemples

bruit de pas ou de chaussures


 

clack of heels

— claquement de talons
 

clack of boots

— claquement de bottes
 

clack of footsteps

— claquement de pas; piétinement
 

clack of hooves

— claquement de sabots

bruits mécaniques ou de clavier


 

clack of typewriter

— claquement de machine à écrire; cliquetis de machine à écrire
 

clack of keys

— cliquetis de touches; claquement de touches
 

clack of a camera shutter

— claquement d'obturateur d'appareil photo

choc d'objets durs


 

clack of dominoes

— cliquetis de dominos; claquement de dominos qui tombent
 

clack of billiard balls

— claquement de boules de billard; choc de boules de billard
 

clack of plates

— cliquetis de vaisselle; claquement d'assiettes

mâchoires, dents ou prothèses


 

clack of dentures

— claquement de dentiers; cliquetis de prothèses
 

clack of jaws

— claquement de mâchoires; choc de mâchoires

parler, bavardage ou commérages


 

clack of tongues

— bavardage; commérages
 

clack of conversation

— conversation animée; bavardage

actions accompagnées de bruit


 

to clack along

— clopiner en claquant; avancer en claquant
 

to clack away at the keyboard

— taper sur le clavier; dactylographier avec acharnement