Traduction de clandestine de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

clandestine

' : clandestin
Transcription : [klænˈdestɪn]   US     UK 

Article de dictionnaire

adjective

  1. clandestin (covert)

Exemples

Rencontres secrètes ou relations personnelles


 

clandestine meeting

— réunion clandestine; rencontre clandestine
 

clandestine affair

— liaison clandestine; aventure secrète
 

clandestine rendezvous

— rendez-vous clandestin; rencontre secrète
 

clandestine relationship

— relation cachée; relation secrète

Opérations secrètes ou renseignement


 

clandestine operation

— opération clandestine; opération secrète
 

clandestine mission

— mission secrète; mission clandestine
 

clandestine surveillance

— surveillance discrète; filature secrète
 

clandestine intelligence

— renseignement clandestin; renseignements cachés

Activités illégales ou criminalité


 

clandestine smuggling

— contrebande clandestine; trafic clandestin
 

clandestine drug trade

— trafic de drogue clandestin; trafic de stupéfiants illégal
 

clandestine gambling

— jeux d'argent clandestins; jeux de hasard illégaux
 

clandestine meeting place

— lieu de rencontre clandestin; cachette pour réunions

Organisations ou réseaux clandestins


 

clandestine network

— réseau clandestin; réseau secret
 

clandestine cell

— cellule clandestine; cellule secrète
 

clandestine society

— société secrète; communauté clandestine
 

clandestine group

— groupe caché; groupe clandestin

Production ou lieux cachés


 

clandestine laboratory

— laboratoire clandestin; laboratoire secret
 

clandestine workshop

— atelier clandestin; atelier souterrain
 

clandestine factory

— usine clandestine; fabrique cachée
 

clandestine hideout

— planque secrète; cachette

Communication cachée ou transmission d'informations


 

clandestine communication

— communication secrète; transmission cachée d'informations
 

clandestine courier

— courrier secret; messager clandestin
 

clandestine message

— message secret; transmission cachée
 

clandestine channel

— canal de communication secret; canal caché

Financement caché ou soutien


 

clandestine funding

— financement secret; financement caché
 

clandestine donation

— don secret; contribution cachée
 

clandestine sponsorship

— parrainage secret; soutien caché
 

clandestine backer

— bailleur de fonds secret; souteneur caché

Migration illégale ou déplacements


 

clandestine immigration

— immigration clandestine; migration cachée
 

clandestine border crossing

— franchissement illégal de la frontière; passage secret de la frontière
 

clandestine entry

— entrée clandestine; entrée illégale
 

clandestine passage

— passage secret; passage caché

Publications ou diffusions clandestines


 

clandestine press

— presse clandestine; publications secrètes
 

clandestine pamphlet

— brochure clandestine; tract secret
 

clandestine broadcast

— émission clandestine; diffusion secrète
 

clandestine publication

— publication clandestine; publication secrète