Traduction de clapped out de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

clapped out

' : applaudi
Transcription : [klæpt aʊt]   US     UK 

Exemples

État physique, usure


 

clapped-out car

— voiture usée jusqu'à la corde
 

clapped-out engine

— moteur usé
 

clapped-out truck

— camion en ruine
 

clapped-out machine

— machine usée
 

clapped-out pair of shoes

— paire de chaussures usée

Personne, fatigue ou épuisement


 

clapped-out worker

— travailleur épuisé
 

clapped-out athlete

— athlète épuisé
 

clapped-out after the shift

— épuisé après le service

Métaphore, déclin ou non-fonctionnement


 

clapped-out business

— entreprise en faillite
 

clapped-out career

— carrière déclinante
 

clapped-out economy

— économie stagnante
 

clapped-out political system

— système politique en déclin